அலி ரலி அவர்களிடம்தான் சத்தியம் இருந்தது என்ற ஹதீத் நபி ஸல் அவர்களின் முன்னறிவிப்பு
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ، بِالْكُوفَةِ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ، ثنا أَبُو غَسَّانَ، ثنا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، ثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: ابْنُ أَبِي غَرَزَةَ، وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَانْقَطَعَتْ نَعْلُهُ فَتَخَلَّفَ عَلِيٌّ يَخْصِفُهَا فَمَشَى قَلِيلًا ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ مِنْكُمْ مَنْ يُقَاتِلُ عَلَى تَأْوِيلِ الْقُرْآنِ كَمَا قَاتَلْتُ عَلَى تَنْزِيلِهِ» فَاسْتَشْرَفَ لَهَا الْقَوْمُ، وَفِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا هُوَ، قَالَ: «لَا» قَالَ عُمَرُ: أَنَا هُوَ، قَالَ: «لَا، وَلَكِنْ خَاصِفُ النَّعْلِ» - يَعْنِي عَلِيًّا - فَأَتَيْنَاهُ فَبَشَّرْنَاهُ، فَلَمْ يَرْفَعْ بِهِ رَأْسَهُ كَأَنَّهُ قَدْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»
[التعليق - من تلخيص الذهبي] 4621 - على شرط البخاري ومسلم
" حضرت ابوسعید رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ تھے آپ ﷺ کا جوتا مبارک ٹوٹ گیا ۔ تو حضرت علی رضی اللہ عنہ کو اس کو پیوند لگانے لگے ، اس لئے وہ ذرا پیچھے رہ گئے ۔ آپ ﷺ تھوڑا چلے ، پھر فرمایا : تم میں سے ایک شخص ایسا ہے جو قرآن کی تاویل پر اس طرح لڑے گا جیسے میں نے اس کے نزول پر قتال کیا تھا ۔ تو لوگ اپنے اپنے سر اونچے کرنے لگے ۔ ان میں حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ بھی تھے ۔ انہوں نے پوچھا : کیا وہ آدمی میں ہوں ؟ آپ نے فرمایا : نہیں ۔ پھر حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے پوچھا : وہ میں ہوں ؟ آپ نے فرمایا : نہیں ۔ بلکہ وہ جوتوں کو پیوند لگانے والا ہے ( یعنی علی ہے ) ہم نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کو یہ خوشخبری سنائی لیکن انہوں نے اس بات پر سر نہ اٹھایا یا یوں لگتا تھا جیسے وہ یہ بات پہلے ہی رسول اللہ ﷺ سے سن چکے ہوں ۔
٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
ஹஜ்ரத் அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
"நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுடன் இருந்தோம். அப்போது அவர்களின் காலணி (செருப்பு) அறுந்துவிட்டது. எனவே, ஹஜ்ரத் அலி (ரழி) அவர்கள் அதனைத் தையல் போடுவதற்காக (சரிசெய்வதற்காக) அங்கேயே தங்கிவிட்டார்கள். அதனால் அவர்கள் சற்றே பின் தங்கிவிட்டார்கள்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் சிறிது தூரம் நடந்து சென்ற பின் கூறினார்கள்: 'நிச்சயமாக உங்களில் ஒருவர் இருக்கிறார், குர்ஆனின் இறக்கத்திற்காக (நுஸூல்) நான் எப்படிப் போரிட்டேனோ, அதேபோல அதன் விளக்கத்திற்காக (தாவீல்) அவர் போரிடுவார்.'
இதைக் கேட்டதும் அங்கிருந்தவர்கள் (அந்த நபர் யார் என்பதை அறிய) ஆவலோடு தங்கள் தலைகளை உயர்த்திப் பார்த்தார்கள். அவர்களில் ஹஜ்ரத் அபூபக்கர் (ரழி) அவர்களும் இருந்தார்கள். அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! அந்த நபர் நானா?' எனக் கேட்டார்கள். அதற்கு நபியவர்கள், 'இல்லை' என்றார்கள். பிறகு ஹஜ்ரத் உமர் (ரழி) அவர்கள், 'அது நானா?' எனக் கேட்டார்கள். அதற்கு நபியவர்கள், 'இல்லை, மாறாக அவர் இப்போது காலணியைத் தைத்துக் கொண்டிருப்பவர் (அலி) தான்' என்றார்கள்.
நாங்கள் ஹஜ்ரத் அலி (ரழி) அவர்களிடம் சென்று இந்த நற்செய்தியைக் கூறினோம். ஆனால், அவர்கள் (ஆச்சரியப்பட்டுத்) தலை நிமிர்த்திப் பார்க்கவில்லை. அந்த விஷயம் ஏற்கனவே அவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் தூதரால் ﷺ சொல்லப்பட்டது போன்றே அவர்களின் நிலை இருந்தது."
குறிப்பு:
இந்த ஹதீஸ் இமாம் புகாரீ மற்றும் இமாம் முஸ்லிம் ஆகியோரின் தர அளவுகோல்களின்படி 'ஸஹீஹ்' (ஆதாரப்பூர்வமானது) ஆகும். இருப்பினும், அவர்கள் இருவரும் (புகாரீ மற்றும் முஸ்லிம் நூல்களில்) இதனைப் பதிவு செய்யவில்லை.
Al Mustadrak Hakim#4621
صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
Comments
Post a Comment